Please do not repost lyric transcriptions or translations on web pages or message boards. Please link to this page instead.

Original Members:
NEXT Members:
 
Kosaka Riyu
Arisawa Miharu
Unison
(3 members or more)
Noria
Minami Sayaka
Duet
(as marked)
Komatsu Yoma
Sotohana Lisa
Unknown /
Not Done
Maehara Shiyuna
former member
  

begin

 

日々に追われてた
抜け出せなかった
苛立ちをこらえてた
果てない不安に飲み込まれていく...
辺りは曇りはじめる...

いつも夢見てた
抜け出したかった
現実を飛び越えて

雲の向こうの見えない空の色知りたくて!

きっと掴み取る!
自分だけの星見つけだして
ずっと追い掛ける
あの星はそう、夢の証だから!

知らない世界は広すぎて
見失いそうでも生きていこう
孤独に打ち勝つため飛び続けて...

何かすることで
変わるというなら
迷いなんてないはず
真実(ほんもの)に出会い向き合う強さが
欲しいから!

もっと出来るはず
自分の背中を強く押して
ずっと追い掛けよう!
あの星をきっと掴むその日まで...!

知らない世界は広すぎて
見失いそうでも生きていこう
"負けない"その思いだけ信じて!

知らない世界を知るために
すべきことは何があるだろう?
きっと...
何もかも受けいれる心を持つこと!

ふと気が付いた
自分の背中の大きな翼を
当たり前だった
重さなんて少しも感じなかった
もっと遠くへと!
この翼に全てを掛けて!
ずっと追い掛ける!
この夢を今この手にするまで!!

新しい世界は大きくて
何かを見つけ何かを得る
翼に自信溢れ飛び続けて...

自由な世界は大きくて
もっと大きな場所を夢見て
ずっと
どこまでも夢を追い続けるだろう!
きっと
いつまでも飛び続けていけるだろう!

begin

 

hibi ni owareteta
nukedasenakatta
iradachi o koraeteta
hatenai fuan ni nomikomarete iku...
atari wa kumori hajimeru...

itsumo yume miteta
nukedashitakatta
genjitsu o tobikoete

kumo no mukou no mienai sora no iro shiritakute!

kitto tsukami toru!
jibun dake no hoshi mitsukedashite
zutto oikakeru
ano hoshi wa sou, yume no akashi dakara!

shiranai sekai wa hiro sugite
miushinaisou demo ikite ikou
kodoku ni uchikatsu tame tobi tsuzukete...

nanika suru koto de
kawaru to iu nara
mayoi nante nai hazu
genjitsu (kanji: honmono) ni deai mukiau tsuyosa ga
hoshii kara!

motto dekiru hazu
jibun no senaka o tsuyoku oshite
zutto oikakeyou!
ano hoshi o kitto tsukamu sono hi made...!

shiranai sekai wa hiro sugite
miushinaisou demo ikite ikou
"makenai" sono omoi dake shinjite!

shiranai sekai o shiru tame ni
subeki koto wa nani ga aru darou?
kitto...
nani mo ka mo ukeireru kokoro o motsu koto!

futo ki ga tsuita
jibun no senaka no ooki na tsubasa o
atarimae datta
omosa nante sukoshi mo kanjinakatta
motto tooku e to!
kono tsubasa ni subete o kakete!
zutto oikakeru!
kono yume o ima kono te ni suru made!!

atarashii sekai wa ookikute
nani ka o mitsuke nanika o eru
tsubasa na jishin afure tobitsuzukete...

jiyuu na sekai wa ookikute
motto ooki na basho o yume mite
zutto
dokomademo yume o oi tsuzukeru darou!
kitto
itsumademo tobi tsuzukete ikeru darou!

begin

 

Day after day I was chased down
I couldn't slip away
I endured such irritation
I'm ingesting endless anxiety...
It's beginning to get cloudy around here...

I always had a dream
I wanted to escape,
Jumping over reality

I want to know what color the sky that I can't see behind the clouds is!

I'm sure I can grab it!
I'm looking for my own star
I'll chase after it forever
Because that star is, indeed, the proof of my dreams!

The world I don't know is so big,
It seems like we'll lose sight, but, let's keep living
We'll keep flying to conquer our loneliness...

If by doing something
We say we're changing,
we shouldn't get confused
I want the strength to meet reality
face-to-face!

I should be able to do more
I force my back to push on with strength
Let's chase after it forever!
Until the day that we can absolutely catch that star...!

The world I don't know is so big,
It seems like we'll lose sight, but, let's keep living
"I won't lose," believe in those thoughts!

What should I do so I can know
The world that I don't know?
Surely...
I have a heart that can accept anything!

Suddenly I noticed
The large wings on my back.
And of course,
I didn't feel one bit of heaviness
heading far into the distance!
Everything hangs on on these wings!
I'll chase after it forever
Until this dream is within my hands!!

This new world is so big,
Whatever I'm looking for I'll get
My wings, overflowing with confidence, continue flying...

The free world is so big,
But I dream of a place even bigger
On and on
I'll keep chasing my dreams wherever they take me!
Surely
I can keep on flying forever!

Return to the Main Page
戻る